Die lustige Witwe

"Nach einer langen Zeit des Purgatoriums, während der der aufgeklärte Geist der Post-Achtundsechziger schließlich den Liebhabern der musikalischen Unterhaltung weismachte, dass es peinlich sei, sich für dieses Repertoire-Genre zu interessieren, hat die Operette ein kraftvolles Comeback auf die Bühnen aller Länder geschafft, mit einer Bemühung um Qualität, deren Abwesenheit teilweise der Grund für die latente Abneigung war. Aber wie war es möglich, eine sorgfältige Aufführung zu planen, wenn der Dirigent nichts als einen Klavierauszug zur Verfügung hatte, mit Materialen derart voll mit Fehlern, dass oft Kürzungen eher zu rechtfertigen waren als eine Lösung zu suchen?  (...) Doblinger hat vor einigen Jahren eine Urtext-Ausgabe der „Lustigen Witwe“ realisiert, das Hauptwerk von Franz Lehár. Die Partitur im Großformat und die Studienpartitur sind heute, mit einem kritischen Kommentar, im Verkauf erhältlich. (...) Die Dirigierpartitur von Doblinger wird eine wertvolle Hilfe für die Orchester-Chefs sein." Alain Paris, LA LETTRE DU MUSICIEN No. 445 – Mars 2014